Checkout allows you to customize your order using Jira fields. Fields are added and customize through the hidden Checkout RequestType.
Checkout RequestType is meant to stay hidden. Do not add it to any Category
Once your forms have been fields have been configured, they will show up in your Checkout cart form.
